Yama Notları Türkçe Çevirisi - 16.12.2025
YAMA NOTLARI: 16.12.2025 Bu makaledeki içerikler bir test sürümünden alınmıştır ve final sürümde değişiklik gösterebilir. Böyle bir durum olduğunda sizi bilgilendireceğiz.
Endless Experiment ve Named Encounters
Endless Experiment ve Named Encounters üzerinde denemeler yapmaya devam ediyoruz.
100 adet Named Encounter tamamlamanın ödülü artık eskisinden daha tatmin edici. Bundan sonra, ister öldürücü vuruşu siz vurmuş olun ister sadece yardıma katılmış olun, tüm Named Encounter’lar 5 Thayan Research Token verecek.
Portallar konusuna gelecek olursak: Szass Tam’in niyetlerini asla tam olarak bilemeyiz, ancak portalların bazen hiç görünmemesi sorunu giderilmiş olmalı. Ayrıca, içeri girdikten sonra Everburned yenildiğinde, artık birkaç saniye sonra otomatik olarak dışarı ışınlanacaksınız.
Everburned demişken, artık 50 yerine 100 Thayan Research Token düşürecek.
Soul Harvest Trial
Loot ile ilgili sorunların artık çözülmüş olması gerekiyor.
Alt kattaki masadaki drop’ların yerine artık bir sandık yerleştirildi. Bu da Trial sonunda artık toplam üç sandık bulunacağı anlamına geliyor. İlk sandığa boss drop chest diyelim; bu sandık, Trial zorluğuna bağlı olarak Lich’s Hourglass, Lich’s Judgment ve Dimensional Dust gibi garantili Trial currency’leri içeriyor. Ayrıca garantili Seals of the Spider God ve gear gibi diğer ödüller için de şans sunuyor. Bu sandıktaki ödüller reroll edilemeyecek, tıpkı daha önce masadan düşen loot’larda olduğu gibi. Üst katta bulunan diğer iki sandıkta ise herhangi bir değişiklik yapılmadı.
Bu değişiklikler, hiç sandıkların açılamaması sorununu otomatik olarak çözecektir.
Denge Değişiklikleri
Master zorlukta, tüm boss’ların tankbuster saldırıları güçlendirildi.
Oyuncuların üçüncü boss’a ışınlanmasını zorlayan Damage Over Time yakma hasarı biraz artırıldı.
Decayed mini boss'u artık daha fazla cana sahip.
Advanced zorlukta kaçış portalının aktif olması için artık 6 hayatta oyuncu gerekiyor; burada da DoT yakma hasarı biraz artırıldı.
Normal zorluk daha önce dengelendi; böylece ilk boss ile gereksiz yere uzun süre savaşmak zorunda kalmayacaksınız.
İçerik ve Çevre
Nightmare Warden boss’unun cooldown’u çok yüksekti ve Heroic Encounter sırasında uzun süre beklemenize neden olabiliyordu. Bu sorun giderildi.
Doomvault Remains’in güneydoğu köşesindeki Witches, Heroic Encounter trenlerinde genellikle çok uzakta kaldıkları için atlanıyordu. Bu bölgeye yeni bir teleport noktası eklendi. Artık onların da dışlanmamasını umuyoruz!
Temple of Blood içindeki Changing of Rooms instance’ının bozulmasına neden olabilen bir hata düzeltildi.
Advanced Shackles of Divinity için Item Level cap doğru şekilde 95k olarak ayarlandı.
Winter Festival of Simril ile ilgili tüm detaylar bu hafta içinde açıklanacak. Ancak bu yıl Gifts of Simril doğrudan envanterinize eklenecek. Bunun Winter Festival sırasındaki lag’i azaltmasını umuyoruz.
Eşyalar ve Ekonomi
Necrotitan artık daha yapılabilir durumda, değil mi? O hâlde en büyük Heroic Encounter’ımızı biraz daha ödüllendirelim. Titan yenildiğinde artık 30 yerine 50 Lost Thayan Pendant alacaksınız ve ayrıca %15 ihtimalle 3 Crystalized Weave Dust kazanma şansı olacak.
Arcane Conduit Sigil Pants (Tank) için Equip Bonus değiştirildi. Artık Deflect yerine, mevcut HP’ye bağlı Critical Avoidance sağlayacak.
Deathsilver Hoop of Oppression Ring (Tank) artık eksik HP’ye göre değil, mevcut HP’ye göre Critical Avoidance verecek.
Flamewalker Ilüzyonu, yüksekten düşerken doğru render edilmiyordu. Ayrıca Footprints karakter önizlemelerinde görünmüyordu. Her iki sorun da giderildi.
Premium Bodies and Soul Battle Pass’ten 250 Trade Bar alamayan oyuncular artık bunları alabilmeli.
Pirates Skyhold Campaign ödüllerini alt karakterlerin alamamasına neden olan görsel bir sorun düzeltildi.
Placeholder icon, text, texture, visual effect ve daha birçok küçük hata giderildi.
Fresh Blood Battlepass – Son Şans
Daha önce, Interlude Module: The Slaughterhouse’s Last Chance Battlepass’inde bazı Premium Battlepass sahipleri ilerleme kaydedemiyordu.
Bakım tamamlandıktan sonra Last Chance, 23 Aralık Salı günü, PT 07:30’a kadar aktif olacak. Yani Premium Battlepass’a sahipseniz, bu süre boyunca son ilerlemenizi yapabilirsiniz.